Sự khác nhau giữa affect và effect Affect Versus Effect


Source:



Link listenning: http://hw.libsyn.com/p/f/b/1/fb1a3bf9965e99bc/grammar121_affect-effect.mp3?sid=77dc4d2255a23ad97c514b94a2d21714&l_sid=273&l_eid=&l_mid=642500&expiration=1333359023&hwt=7bc308089f295a654efdaaa5126c2db5

This is an expanded show based on the original episode covering when to use affect with an a and when to use effect with an e.

I get asked whether to use affect or effect all the time and it is by far the most requested grammar topic, so I have a few mnemonics and a cartoon to help you remember.


 

What Is the Difference Between Affectand Effect?

Before we get to the memory trick though, I want to explain the difference between the two words.

It's actually pretty straightforward. The majority of the time you use affect with an a as a verb and effect with an e as a noun.

 When Should You Use Affect?

Affect with an a means "to influence," as in, "The arrows affected Ardvark," or "The rain affected Amy's hairdo." Affect can also mean, roughly, "to act in a way that you don't feel," as in, "She affected an air of superiority."

When Should You Use Effect?

Effect with an e has a lot of subtle meanings as a noun, but to me the meaning "a result" seems to be at the core of all the definitions. For example, you can say, "The effect was eye-popping," or "The sound effects were amazing," or "The rain had no effect on Amy's hairdo."

Common Uses of Affect and Effect

Most of the time affectwith an a is a verb andeffect with an e is a noun.

So most of the time affect with ana is a verb and effect with an e is a noun. There are rare instances where the roles are switched, and I'll get to those later, but for now let's focus on the common meanings. This is "Quick and Dirty" grammar, and my impression from your questions is that most people have trouble rememberingthe basic rules of when to use these words, so if you stick with those, you'll be right 95% of the time.

So, most of the time, affect with an a is a verb and effect with an e is a noun; and now we can get to the mnemonics. First, the mnemonic involves a very easy noun to help you remember: aardvark. Yes, if you can remember aardvark -- a very easy noun -- you'll always remember that affect with an a is a verb and effect with ane is a noun. Why? Because the first letters of "a very easy noun" are the same first letters as "affect verb effect noun!" That's a very easy noun. Affect (with anaverb effect (with an enoun.

"But why Aardvark?" you ask. Because there's also an example to help you remember. It's "The arrows affected Aardvark. The effect was eye-popping." It should be easy to remember that affect with an a goes with the a-words, arrowand aardvark, and that effect with an e goes with the e-word, eye-popping. If you can visualize the sentences, "The arrows affected the aardvark. The effect was eye-popping," it's pretty easy to see that affect with an a is a verb and effectwith an e is a noun.

The illustration of the example is from my new book. It's Aardvark being affected by arrows, and I think looking at it will help you remember the example sentences; and it's cute. You can print it out and hang it by your desk.

So a very easy noun will help you remember that affect with an a is a verb andeffect with an e is a noun, and the example will help you see how to use both words in a sentence.

Rare Uses of Affect and Effect

So what about those rare meanings that don't follow the rules I just gave you? Well, affect can be used as a noun when you're talking about psychology--it means the mood that someone appears to have. For example, "She displayed a happy affect." Psychologists find it useful because they know that you can never really understand what someone else is feeling. You can only know how theyappear to be feeling.

And, effect can be used as a verb that essentially means "to bring about," or "to accomplish." For example, you could say, "Aardvark hoped to effect change within the burrow."

Administrative
If you have a question for the show, send an e-mail message tofeedback@quickanddirtytips.com or post it to me on Facebook or Twitter.
That's all. Thanks for listening.

Thanks to Randall Munroe from XKCD.com who drew the stickman cartoon.



Download the Chapter on "Dirty Words" From Grammar Girl's Book

"Affect" versus "effect" is just one of the many confusing word choices that Mignon Fogarty covers in the "Dirty Words" chapter of her book, Grammar Girl's Quick and Dirty Tips for Better Writing. You can download the chapter by clicking here.
You can order a copy of the paperback edition from any of these online retailers or pick one up at your favorite bookstore:
The book is also available in an e-book edition.  You can download a copy wherever e-books are sold.












Affect vs. Effect – Phân biệt Affect và Effect.




Hầu như affect được dùng làm động từ và effect được dùng làm danh từ. Khi cái gì đó affect lên cái gì, nó tạo ra một effect lên nó. Trong vài tình huống effect cũng được dùng làm động từ trong khi affect lại là danh từ. (...)


- Khi affect là động từ (có túc từ theo sau), thì nó có những nghĩa sau:

ü       Ảnh hưởng đến; tạo ra một ảnh hưởng; thay đổi

Ví dụ:
Rain affected the crops.
Mưa đã ảnh hưởng đến cây trồng.


ü       Khắc sâu trong tâm trí; kích thích cảm giác về

Ví dụ:
Her love affected him so deeply.
Tình yêu của cô ấy ảnh hưởng lên anh ấy một cách sâu sắc.


- Khi affect là một danh từ, nó có nghĩa là "cảm giác, cảm xúc".



- Khi effect là danh từ có những nghĩa sau.

ü       Cái gì đó được tạo ra bởi một nguyên nhân, kết quả, hậu quả

Ví dụ:
Exposure to the sunlight had the effect of on your eyes.
Tiếp xúc với ánh sáng mặt trời gây tác động lên mắt của bạn.


ü       Sức mạnh để tạo ra kết quả, hiệu quả, sức mạnh, hiệu lực; ảnh hưởng

Ví dụ:
Susan's stubbornness had no effect on Phill's mind.
Sự ngoan cố của Susan không có tác dụng đối với ý nghĩa của Phill.


ü       Tình trạng có hiệu quả, làm xong hoặc hoàn thành.

Ví dụ:
Put your plan into effect.
Hãy làm cho xong kế hoạch của anh.


ü       Thêm hiệu ứng đặc biệt.


- Khi effect là động từ có nghĩa là "đem một kết quả; dẫn đến; hoàn thành cái gì; làm cho nó xảy ra".

Ví dụ:
His new ideas about iPhone finally effected the transition.
Những ý tưởng mới của ông về iPhone cuối cùng đã thực hiện được việc chuyển đổi.















Affect - động từ - gây ảnh hưởng, làm thay đổi cái gì/ai đó Effect - thường là danh từ - sự ảnh hưởng của ai/cái gì lên người khác/cái gì khác. Khi là động từ Effect chỉ hành động làm việc gì xảy ra (...)


- Affect thường được dùng như là một động từ trong khi effect lại thường được dùng như một danh từ.


- To affect sth/sb: gây ảnh hưởng, làm thay đổi cái gì/ai đó
effect là danh từ chỉ "sự ảnh hưởng của ai/cái gì lên người khác/cái gì khác" hoặc "kết quả cuối cùng nào đó".

Ví dụ:
The noise outside affected my performance.
Tiếng ồn bên ngoài đã ảnh hưởng đến màn trình diễn của tôi.

The drug has many adverse side effects.
Ma túy có rất nhiều tác dụng phụ có hại.

Scientists are studying the chemical's effect on the environment.
Các nhà khoa học đang nghiên cứu sự ảnh hưởng của các hóa chất lên môi trường.


- Tuy nhiên, ta vẫn có thể dùng effect như là một động từ. Đó là nguyên nhân gây nên sự nhầm lẫn giữa 2 từ này. Nếu effect là một động từ thì nó được dùng khi "sự việc này là nguyên nhân làm sự việc khác xảy ra".

Ví dụ:
If correctly administered, such drugs can effect radical cures.
Nếu được dùng đúng cách, những loại thuốc này có thể trị tận gốc bệnh tật.

Leave a comment